JULIETTE + ROMÉO

d'après William Shakespeare
Juliette+Roméo_OUTDOOR_AMAB_Tous droits réservés

26

octobre

RÉSUMÉ DE LA PIÈCE

À Vérone, alors que les Capulet et les Montaigu se vouent une haine ancestrale, Juliette et Roméo s’aiment, et c’est bien toute l’histoire. Rien n’était prévu, chacun menait sa vie, mais au creux de la nuit, Roméo embrasse Juliette et Juliette embrasse Roméo. Autour d’eux, des alliés, des parents aveugles, des amis. La tragédie se noue. On connait l’histoire sur le bout des doigts, mais à chaque fois, nous croyons au possible bonheur de Juliette et de Roméo. Peut-être car se sont les seuls amants de toute la littérature à s’aimer ainsi ?

L'ADAPTATION AMAB

Ce soir, on veut s’en sortir autrement : forcer le Destin et s’aimer sans tragédie. Il y a cette Narratrice écrasante et inexpugnable qui se dresse contre nous, mais tous les coups sont permis. Alors on sort l’artillerie lourde, les chansons et les cotillons. Juliette pourrait changer la donne et le Musicien est prêt. Des traitres se sont glissés dans les rangs mais qu’importe. On va faire une belle soirée. On va convoquer toutes les étoiles et les prendre à témoin. On va danser et hurler à la face de la lune. Cette fois, on peut y arriver. Ceci dit, on aurait peut-être dû se calmer sur les étoiles, maintenant qu'elles sont toutes là, on se laisserait presque hypnotiser, jusqu'à en oublier pourquoi on lutte ...
traduction et adaptation Théophile Charenat
technique Gabrielle Mariller et Agathe Dubeaux
coordination Romane Bricard
accueil en résidence Château de Bourbilly (21)
création «indoor» Théâtre du Rempart (21)
crédit photos « indoor » Stanley Woodward
captation TV Auxois Morvan
montage / étalonnage Quentin Lazzarotto

DOSSIER DU SPECTACLE / CAPTATION DISPONIBLE / FICHE TECHNIQUE

« OUTDOOR »

« INDOOR »

 

← REVENIR AUX SPECTACLES